Keine exakte Übersetzung gefunden für أعمال فنية أصلية

Frage & Antwort
Textübersetzung
Übersetzung einfügen
Senden

Übersetzen Englisch Arabisch أعمال فنية أصلية

Englisch
 
Arabisch
relevante Treffer

Textbeispiele
  • There is one claim in part two of the ninth instalment that includes claims for original works of art submitted by an artist.
    ألف- الفئة دال-4 (الممتلكات الشخصية): مطالبة بتعويض عن أعمال فنية أصلية
  • Due to the unique nature of the claimed items, the Panel retained outside expert consultants to assist it in verifying and valuing the claim.
    هناك مطالبة واحدة في الجزء الثاني من الدفعة التاسعة تشمل مطالبات للتعويض عن أعمال فنية أصلية قدمتها فنانة.
  • All of the cornice work you see is original.
    كل الأعمال الفنية التي تراها أصلية
  • On 22 July 1999, the National Space Society hosted a reception at which the noted space artist Robert McCall gave a brief talk on the role of artists in depicting our future in space and made a special presentation of original artwork to the Office of Outer Space Affairs.
    وفي 22 تموز/يوليه 1999، نظمت الجمعية حفل استقبال ألقى فيه فنان الفضاء المعروف روبرت مكول كلمة قصيرة عن دور الفنانين في تصوير مستقبلنا في الفضاء وقدم عرضا خاصا للأعمال الفنية الأصلية لمكتب شؤون الفضاء الخارجي.
  • (b) With regard to research and development, the OECD has set up a new task force with the objective of preparing a handbook on deriving capital measures of intellectual property products, covering research and development, software, mineral exploration and evaluation, and entertainment, literary or artistic originals.
    (ب) فيما يتعلق بالبحث والتطوير، أنشأت منظمة التعاون والتنمية في الميدان الاقتصادي فرقة عمل جديدة تهدف إلى إعداد كتيب عن استخراج مقاييس رأسمالية لمنتجات الملكية الفكرية يغطي البحث والتطوير، والبرمجيات، واستكشاف المعادن وتقييمها، والترفيه، والمواد الأدبية أو الأعمال الفنية الأصلية.
  • CS further noted that the Government has taken steps to develop and protect a trademark for authentic Maori artwork and products.
    ولاحظت منظمة البقاء الثقافي كذلك أن الحكومة اتخذت خطوات لوضع علامة تجارية على الأعمال والمنتجات الفنية الأصلية للماوريين وحمايتها.
  • (d) ensure the labelling, correct attribution and legal protection of indigenous peoples' artistic, literary and cultural works whenever they are offered for public display or sale.
    (د) أن تكفل وضع علامات التعريف وصحة انتساب الأعمال الفنية والأدبية والثقافية للشعوب الأصلية كلما قدمت في عرض عام أو عرضت لبيعها.
  • Pursuant to the package and in line with the information provided by the Ministry of Culture (in its letter No. 1859-02-1/01 of 13 November 2008), the All-Russia festival of artistic work of the indigenous minority populations of the North took place in two stages during 2007 and 2008: the festival was held in regions of the Russian Federation in 2007 and the final event in Moscow from 5 to 8 September 2008.
    وعملاً بالمجموعة وتمشياً مع المعلومات التي قدمتها وزارة الثقافة (في رسالتها رقم 1859-02-1/01 المؤرخة 13 تشرين الثاني/نوفمبر 2008)، انعقد خلال عامي 2007 و 2008، على مرحلتين، المهرجان الروسي الشامل للأعمال الفنية لأقليات السكان الأصليين في الشمال: عُقد المهرجان في مناطق من الاتحاد الروسي في عام 2007 وكان الحدث النهائي في موسكو من 5 إلى 8 أيلول/سبتمبر 2008.